Please adjust server permissions so that www-data user can create folders. Making sure the owner is www-data should do
If your SpiceCRM instance is under /var/www/html/spicecrm
chown -R www-data /var/www/html/spicecrm
Mailparse: see Mailparse is missing - #2 by maretval